Články o pobyte v tme História a tradície č. 02
Pobyt v tme v histórii: škótski rečníci a Trofóniova veštiareň
Gaelskí rečníci skladali celý deň poležiačky so zakrytými očami a v Grécku sa pre veštbu zostupovalo v noci do podzemia. Dva staré príbehy o tme presne podľa prameňov.
Píše Tomáš Roud · 5 min čítania ·

Ľahnúť si na celý deň na chrbát, zavrieť dvere aj okná, okolo hlavy omotať pléd a na brucho si položiť kameň. Znie to ako pobyt v tme v podaní niekoho, kto to trošku prehnal. V skutočnosti je to opis toho, ako na škótskych ostrovoch pred viac ako tristo rokmi pracovali rečníci, ktorí skladali svoje prejavy. A v antickom Grécku sa pre veštbu zostupovalo v noci do podzemnej šachty. Tma v histórii má jednoducho viac podôb, než by človek čakal.
Ako sprievodca tmou čítam jej históriu rád, ale s jednou podmienkou: chcem vedieť, čo sa v prameni naozaj píše. Pri týchto dvoch príbehoch sa totiž traduje viac, než je v textoch.
Martin Martin a rečníci v „temnej cele“
Martin Martin vydal roku 1703 v Londýne knihu A Description of the Western Islands of Scotland, teda Opis západných ostrovov Škótska. Druhé, „veľmi opravené“ vydanie vyšlo v roku 1716. V oddiele o dávnych a súčasných zvykoch ostrovanov, na stranách 115 a 116, opisuje zvláštny spôsob štúdia.1
Týka sa ostrovných rečníkov, ktorí skladali oslavné a rodopisné prejavy. Na celý deň si zavreli dvere aj okná. Ľahli si na chrbát, na brucho si položili kameň a hlavu si zabalili do plédu, takže mali zakryté oči. Tak podľa Martina „pumpovali mozog“ pre rečnícku chválu.1
A teraz to najlepšie. Martin s iróniou dodáva, že z tejto „temnej cely“ vychádzal štýl, ktorému rozumie málokto.1 Literárna kritika je teda staršia, než by sa zdalo 🙂
Rečníci, nie bardi
V populárnych článkoch sa z nich zvyčajne stávajú „bardi, ktorí skladali v tme“. Martin však pasáž vzťahuje na rečníkov. Básnik, teda bard, sa v texte objavuje osobitne, ako ten, kto prejavy prednášal.1 Skladal teda jeden a prednášal druhý. Deľba práce, ktorú by dnes schválil nejeden producent.
Čo z toho vyplýva: v gaelskej tradícii sa tvorivé sústredenie hľadalo v zatemnení a nehybnosti. Čo z toho nevyplýva: aký rozšírený bol tento zvyk, ako dlho sa držal a čo presne rečníkom prinášal. Martin bol pozorovateľ s ironickým úsmevom, nie výskumník, a jeden deň pod plédom nie je týždeň v tme.
Čo sa v mozgu deje v prvej hodine tmy
Či to rečníkom pomáhalo skladať, nevieme. Vieme však, že mozog na tmu reaguje rýchlo. V laboratóriu klesol prah, pri ktorom človek po magnetickej stimulácii zrakovej kôry uvidí záblesk, už po 45 minútach tmy. Zraková kôra bola citlivejšia, nie vypnutá.2 Nezávislý pokus to zopakoval so šiestimi ľuďmi, ktorí sedeli v zatemnenej miestnosti a navyše s páskou cez oči.3 Odtiaľ k oslavnej básni je však ešte veľmi ďaleko. A kameň na bruchu v tých pokusoch nikto nemal. Viac o tom, čo robí zrak bez svetla, nájdeš na stránke Zraková deprivácia.
Trofóniova veštiareň: nočný zostup do šachty
Druhý príbeh je oveľa starší. Zapísal ho Pausanias v Opise Grécka, kde líči Trofóniovu veštiareň v Lebadei. Píše, že ju sám navštívil.4 Postup je opísaný dosť podrobne:
- Záujemca o veštbu najprv strávi stanovený počet dní v budove zasvätenej Dobrému duchu a Dobrej šťastene. Očisťuje sa a obetuje.
- V noci ho umyjú v rieke Herkyne. Potom pije vodu Zabudnutia a vodu Pamäti.
- Po rebríku zostúpi do umelej podzemnej šachty. Ľahne si na chrbát a nohami napred je vtiahnutý otvorom do svätyne. Tam sa budúcnosť dozvie zrakom alebo sluchom.
- Po návrate ho kňazi posadia na stolec Pamäti a vypytujú sa ho.
- Potom ho príbuzní odnesú „ochromeného strachom“, nevníma seba ani okolie. Neskôr sa mu vrátia všetky schopnosti, vrátane schopnosti smiať sa.
Celý opis je v deviatej knihe, v kapitole 39.4 Ten posledný detail mám najradšej. Pausanias výslovne zaznamenal, že sa človek znova zasmial. Stolec Pamäti pri chatkách nemáme a aj obyčajnú stoličku ti do chatky dáme len na požiadanie 🙂
Slovo „tma“ v texte nie je
Poctivo priznávam: slovo tma Pausanias výslovne nepoužíva. Nočný zostup do podzemnej šachty ju však dosť jasne naznačuje.4 A ešte jedna vec. Nejde o dlhý pobyt v tme, ale o rituál. Kto by z Trofónia robil antický predobraz týždňa v chatke, naťahoval by text viac, než znesie.
Na celom opise ma zaujalo, koľko je v ňom prípravy: dni očisty, nočný kúpeľ, dve vody, rebrík, otvor. Že rámec a očakávania dokážu zážitok výrazne ovplyvniť, ukázal pokus z roku 1964. Desať študentov strávilo štyri hodiny v obyčajnej, normálne osvetlenej tichej miestnosti, ale s „lekárskymi“ kulisami a červeným tlačidlom na poplach. Mali výrazne viac nepokoja a dezorientácie ako desať študentov, ktorí v rovnakej miestnosti dostali neutrálne pokyny.5 Tmu pritom nikto z nich nezažil.
Nechcem stanovovať diagnózy podľa antického textu. Ale záujemcu o veštbu u Trofónia čakal rámec ako málokoho. Preto u nás pobyt v tme nepredstavujeme ako skúšku odolnosti. Strach sa dá vyrobiť aj bez tmy.
Čo majú oba príbehy spoločné s pobytom v tme, a čo nie
Oba ukazujú, že ľudia zatemnenie a podzemie používali zámerne a s cieľom: jedni na skladanie, druhí na poznanie budúcnosti. V oboch sa dokonca leží na chrbte, čo je zhoda, ktorá ma pobavila.
Rozdiely sú však veľké. Martin opisuje pracovnú techniku na jeden deň, doma, so zatvorenými oknami. Pausanias opisuje rituál s prípravou, zostupom a návratom. Ani jeden nie je týždeň v chatke a ani jeden nič nemeral. Nevieme, čo tí ľudia prežívali v tele, nevieme, ako často to robili, a pri rečníkoch nevieme ani to, ako dlho sa zvyk držal.
U nás sa z tmy vychádza bez kňazov a bez stolca Pamäti. Ľudia nám po návrate často opisujú ostré svetlo a výrazné chute a vône. Ak chceš porovnanie s ďalšími tradíciami, prečítaj si o tibetskom ústraní v tme alebo o tom, ako Kogiovia vychovávali kňazov v noci.
Čo z toho vyplýva
Martin Martin opísal v roku 1703 ostrovných rečníkov, ktorí skladali celý deň poležiačky v zatemnení so zakrytými očami.1 Pausanias opísal nočný zostup do podzemnej šachty pri Trofóniovej veštiarni, ktorú sám navštívil.4 Oba texty ukazujú, že ľudia zatemnenie odpradávna používali zámerne. Nehovoria nič o tom, čo tma robí s telom, a ani jeden neopisuje pobyt v tme v dnešnom zmysle.
Ak ťa láka vyskúšať, čo s tebou urobí tma bez kameňa na bruchu a bez rebríka do šachty, mrkni na voľné termíny. A ak si nie si istý, pokojne zavolaj, radi ti poradíme.
Tomáš
Zdroje
- Martin M (1703). A Description of the Western Islands of Scotland (s. 115–116). Andrew Bell, London. archive.org/details/bub_gb_jndbAAAAQAAJ
- Boroojerdi B, Bushara KO, Corwell B, et al. (2000). Enhanced excitability of the human visual cortex induced by short-term light deprivation. Cerebral Cortex. doi:10.1093/cercor/10.5.529
- Fierro B, Brighina F, Vitello G, et al. (2005). Modulatory effects of low- and high-frequency repetitive transcranial magnetic stimulation on visual cortex of healthy subjects undergoing light deprivation. Journal of Physiology. doi:10.1113/jphysiol.2004.080184
- Pausanias. Popis Řecka 9.39 (překlad Jones WHS, Ormerod HA, Loeb Classical Library). perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.01.0160:book=9:chapter=39
- Orne MT, Scheibe KE (1964). The contribution of nondeprivation factors in the production of sensory deprivation effects: the psychology of the „panic button“. Journal of Abnormal and Social Psychology. doi:10.1037/h0048803